Происхождение названий растений |
Религиозные символы
Это видно как в латинском названии, так и в русском: passus в переводе с лат. означает «страсти», aflos - «цветок». Символ смерти Христа в этих цветках первыми разглядели испанские миссионеры. 10 лепестков цветка (на самом деле лепестков пять, остальные пять - это околоцветники) - символ 10 апостолов, без Петра и Иуды, а пять тычинок стали символом пяти ран на многострадальческом теле Христа. Пестику была отведена роль креста, а коронке - тернового венца.
Названия трав
Мыльнянка обязана названием способности корней пениться в воде. Мыльнянка содержит сапонины, поэтому используется для разжижения густой слизи в бронхах.
Творящая сила воображения Многие названия появились в связи с интересным внешним видом растения и желанием описать его, сравнить с каким-либо предметом. Интересные цветки кальцеолярии гибридной напоминают дутые кулечки, как и цветки орхидей рода пафиопедилум. Белые цветки спатифиллума (Spathiphyllum) напоминают крылья, о чем свидетельствует польское название этого растения. Иглица потому и иглица, что она колючая. Иван-да-марья (Melampyrum nemorosum) получило народное название за контрастную (противопоставление Иван-Марья, мужчина-женщина) и весьма привлекательную окраску: золотисто-желтые цветы хорошо смотрятся на фоне сине-фиолетовых кроющих листьев. Самые красивые названия Встречаются очень красивый, а порой необычные названия растений. Зачастую научные названия растений не совпадают с народными названиями, которые на самом деле четко характеризуют свойства растения, например, коровяк, имеет второе название - свеча Марии или златоцвет из-за высоких соцветий желтых. Интересные орхидеи
Кукушкины слезки - народное название травянистых растений, семейства орхидных из рода ятрышник. В старину незамужним девушкам давали клубни любки, верили, что это поможет быть любимой. Но не только этим была интересна любка-орхидея. У этого растения в земле два корнеплода: один белый, другой темный. Знахари использовали белые клубни для лечения болезней - проводили крест по больному месту.
Легенда
|